Eddie Murphy nagy visszatérése - A nevem Dolemite

Kritikák

| Kálovics Tibor | 2019.12.28. 11:00

Az év egyik kellemes meglepetését jelentette a Netflix idei egyik nagy durranása, amely Eddie Murphy számára is meghozta a lehetőséget, hogy felélessze a karrierjét. 

Fotó: imdb.com

Eddie Murphy karrierjét sokan egy hullámvasúthoz hasonlítják, ám az amerikai humor egykori koronahercegének pályafutása inkább egy szinuszgörbéhez hasonlítható. Sikeres stand-up karrier után 1982-ben úgy debütált a 48 órában, mint a világ legtöbbet kereső elsőfilmes színésze, hogy aztán az egész évtizedet meghatározza a Beverly Hills-i zsaru első két részével vagy olyan alkotásokkal, mint az Amerikába jöttem és a saját maga által is rendezett Harlemi éjszakák. A `90-es évek során aztán már beletrafált néhány rosszabb filmbe, de olyan művekben is szerepelt, mint a kiváló Életfogytig, vagy a Fergeteges forgatás. 2000 után aztán Murphy karrierje lejtmenetbe került: hiába jelölték Oscar-díjra a Dreamgirls-ben nyújtott alakításért, vagy adhatta a hangját Szamárnak a Shrek-filmekben, ha közben olyan nézhetetlen szemeteket is bevállalt, mint a Pluto Nash, a Norbit vagy a Bölcsek kövére második része. Az anyagias szupersztár aztán erre az évtizedre már némileg figyelni kezdett arra, hogy mit vállal el, ám a neve egyre kevésbé volt vonzó a közönségnek. 

Úgy tűnt Hollywood elveszíti egykori koronahercegét és Murphy kikopik a filmiparból, amikor is aztán jött a nagy lehetőség: a Netflix akart csinálni Rudy Ray Moore-ról, a `70-es évek hírhedt humoristájáról. Ahhoz, hogy Eddie Muphy megkapja a sanszot azonban kellett egy tragédia, a főszerepet eredetileg alakító bátyja, Charlie Murphy ugyanis két évvel ezelőtt elhunyt. Testvére iránti tiszteletből Eddie végül vállalta a szerepet és ez az alázat nagyban meg is határozta a projekthez való hozzáállását. 

Hollywood mindig is kedvelt filmet forgatni a filmgyártásról, különösen ha egy kultstátusznak örvendő rossz filmről van szó. Ebből a zsánerből született meg Tim Burton azóta már klasszikussá váló alkotása az Ed Wood és a két évvel ezelőtti "A katasztrófaművész" is. A Craig Brewer által rendezett, most tárgyalt film pedig minőségbe beemelhető a másik két kultmozi mellé. 

A történet Rudy Ray Moore életének néhány évét meséli el. Moore egy próbálkozó zenészből közel az ötvenhez vállt sikeres humoristává, előadóvá és teremtette meg önerőből a `70-es évek fekete kultuszmoziját. A blaxploitation műfajába tartozó Dolemite lényege az volt, hogy kiszolgálja az akcióra, meztelen nőkre és harcjelenetekre specializálódott afroamerikai közönség igényeit. Egy átlag európai embernek nem sokat mond ez a Dolemite vagy műfaj, de lényeg, hogy a nullapénzes költségvetés, a csapnivaló színészi játék jellemezte, ám mégis szerethetőre sikerült. Moore lényegében tapasztalat és pénz nélkül vágott bele a filmszakmába és aratott óriási anyagi sikert.

A történet két részre különíthető el: az első egy órában a főszereplő feltörését láthatjuk, míg a második óra a Dolemite forgatásáról szól. Mindkét történetszál nagyon jó, de a második még az elsőn is túltesz. 
Most tárgyalt filmünk szerencsére nem esik abba a hibába, hogy nagy filmesként, vagy hibátlan emberként ábrázolja Moore-t: látjuk, hogy amit csinál az nem azért szórakoztató, mert jó, sőt azt sem restek bemutatni, hogy Dolemite karakterét amely meghozta a sikereket számára, egy részeg hajléktalan sztorijaiból vette kölcsön. 

Egy trashfilm elkészülését a legkönnyebb a vígjáték műfajban bemutatni, azonban a rendező és a forgatókönyvírók (Scott Alexander and Larry Karaszewski) nem teljesen a könnyű utat választották. Ez a film ugyanis tényleg komédia, viszont komoly drámai jelenetei is vannak apakomplexusos és a reménytelenségben is reménykedő főszereplővel és önbizalomhiányos kisemberekkel. Mindezt remek zenék és trágár, de szerethető szövegkönyvvel teszi, Murphy körülbelül 25 éve nem forgatott ilyen mocskos szájú filmet, de jól is áll neki, hogy visszatért egy olyan karakterhez, amit pályája elején játszott. 

Eddie Muphy érezhette, hogy Moore eljátszása egy nagy lehetőséget hozhat számára, ugyanis bármennyire is egoista ember hírében áll, itt teljes alázattal viszonyult a figurához. A stand-up jelenetekben remekelve hozza a főhös által megszemélyesített Dolemite nagydumás karakterét, majd pillanatok alatt képes átváltani és bemutatni azt, hogy Rudy mennyi problémával is küzd a színfalak mögött. A színész-komikus a Dreamgirls óta nem játszott ilyen jól és nem is elképzelhetetlen, hogy újra Oscar-díjra fogják jelölni. 

Fotó: imdb.com

A mellékszereplők közül a Murphy jó barátját játszó Da`Vine Joy Randolph és Wesley Snipes alakítása emelhető ki. Penge egykori megformálójáról nyugodtan ki lehet jelenteni, hogy élete alakítását nyújtja egy cezaromániás filmrendező szerepébe. A szereplőgárdában továbbá olyan nagy nevek tűnnek fel, mint Snoop Dogg, Chris Rock, vagy a stúdiófőnököt alakító Bob Odenkirk.

Ezúttal fontos beszélni a magyar szinkronról, illetve annak kettősségéről: egyrészt a magyar szöveg szerencsére nem finomkodik és ott vulgáris ahol kell, a szinkronizáló színészek a Murphy megszólaltató Dörner Györggyel az élen pedig kiválóak. Mégis akad egy két furcsa dolog a fordításban, ezek közül a legfeltűnőbb, hogy érthetetlen módon Dolemite karakterére "Fekü" néven hivatkoznak. 

Nem hibátlan alkotás "A neve Dolemite", de mindenképpen kellemes kikapcsolódást jelent bárki számára. Hogy Eddie Murphy komolyan gondolja a visszatérést, azt jól jelzi, hogy 2020-ban az Amerikába jöttem második részét forgatja  és így remélhetőleg végleg kilábal abból a gödörből, amibe az elmúlt 20 évben magát sodorta. 

Hozzászólások

További cikkek

Alfonso Cuarón filmje megváltoztathatja a filmipart

Hírek

| 2019.02.18. 16:30
A rendező Roma című filmje eddig is nagy sikert aratott, ha pedig Oscart kap, az nagy hatással lehet a filmiparra.

A Netflixre jön a Breaking Bad-film

Hírek

| 2019.02.15. 13:45
Korábban már mi is megírtuk, hogy érkezik egy Breaking Bad-film, azonban akkor még nem lehetett sok mindent tudni a projektről.

Rami Malek még egy lépéssel közelebb került az Oscarhoz

Hírek

| 2019.01.28. 12:25
Vasárnap esete 25. alkalommal adták át az amerikai film- és televíziós színészek céhének (Screen Actors Guild, SAG) díjait.

Exkluzív fotók érkeztek Quentin Tarantino új filmjéhez

Hírek

| 2019.01.26. 13:25
Megérkeztek az első hivatalos fotók Quentin Tarantino új, 1969-ben játszódó filmjéhez, amiben fél Hollywood szerepel.

Valentin napon debütál Dobó Kata első rendezése a mozikban

Hírek

| 2019.01.22. 12:00
Február 14-től látható a mozikban Dobó Kata első rendezése, a Kölcsönlakás.

Egy lépéssel közelebb került az Oscar-díjhoz a Zöld könyv

Hírek

| 2019.01.21. 10:15
A hétvégén adták át az Amerikai Producerek Céhének (PGA) díjait, amely az egyik legfontosabb/pontosabb előrejelzés az Oscar szempontjából.

A Walking Dead rendezőjével érkezik az új Stephen King-sorozat

Hírek

| 2019.01.19. 15:20
Az 1982-es horrorfilm, a Creepshow - A rémmesék könyve alapján érkezik az újabb Stephen King-sorozat.

Bob Dylan életéről készít filmet Martin Scorsese

Hírek

| 2019.01.14. 15:20
Egészen pontosan az énekes 1975-ös Rolling Thunder Revue nevű koncertkörútját veszi górcső alá az Oscar-díjas rendező.

Érkezik az Amerikába jöttem folytatása

Hírek

| 2019.01.14. 10:40
Eddig még csak pletyka szinten volt róla szó, hogy elkészülhet Eddie Murphy 1988-as kultikus vígjátékának a folytatása, mostanra azonban hivatalossá vált a dolog, sőt...

A Bohém rapszódiát és Lady Gagát is díjazták az idei Golden Globe-on

Hírek

| 2019.01.07. 08:50
Helyi idő szerint vasárnap este hetvenhatodik alkalommal adta át Los Angelesben a Hollywood Foreign Press Assacoation (HFPA), azaz a Hollywoodi Külföldi …